LE SAINT CORAN, À PORTÉE DE TOUS
Contribuez à rendre le Saint Coran et ses significations accessibles à travers le monde.
Fondation suisse à but non lucratif · Un don au fonds de dotation
POURQUOI L’ACCÈS COMPTE
La mission de la fondation part d’une aspiration simple : permettre à toute personne souhaitant lire le Saint Coran d’en posséder un exemplaire, accompagné d’une traduction de ses significations dans une langue qu’elle comprend.
L’accès numérique n’est pas universel. Un exemplaire imprimé se lit sans téléphone, connexion internet ni batterie chargée, à la maison, à l’école ou au sein d’une communauté.
Les traductions des significations du Coran aident les lecteurs ne comprenant pas l’arabe à découvrir son message. La fondation prépare, imprime et distribue des éditions en réponse aux besoins exprimés.
COMPRENDRE VOTRE CONTRIBUTION
Votre don rejoint un fonds de dotation commun. Ce fonds est investi dans différents portefeuilles, dont les revenus financent l’impression et la distribution du Saint Coran et de traductions de ses significations.
Une contribution à un fonds de dotation commun.
Le fonds de dotation commun est investi dans différents portefeuilles.
Les revenus des investissements financent l’impression et la distribution.
Les exemplaires parviennent aux lecteurs et aux communautés du monde entier.
Tous les dons rejoignent le même fonds de dotation. La fondation investit ce fonds dans différents portefeuilles afin de générer des revenus. Ces revenus financent l’impression et la distribution du Coran et de traductions de ses significations, tandis que les actifs du fonds soutiennent la mission à long terme.
UN HÉRITAGE QUI GRANDIT
Chiffres du site actuel. Dates et totaux à valider par le propriétaire.
UNE PRÉSENCE INTERNATIONALE
Le registre actuel couvre l’Afrique, l’Asie, l’Europe, l’Amérique du Nord et l’Océanie. Ces chiffres montrent où les exemplaires sont parvenus et l’étendue de la mission.
| Pays | Exemplaires distribués |
|---|---|
| Kenya | 72,987 |
| Afrique du Sud | 81,955 |
| Népal | 104,010 |
| Philippines | 50,000 |
| Nigéria | 50,000 |
| Royaume-Uni | 40,000 |
| États-Unis | 40,000 |
| Australie | 45,000 |
| Pays | Exemplaires distribués |
|---|---|
| Tanzanie | 2,530 |
| Malawi | 960 |
| Ghana | 40,168 |
| Inde | 12,452 |
| Botswana | 3,120 |
| Zimbabwe | 3,970 |
| Mali | 80,640 |
| Sierra Leone | 50,000 |
| Nouvelle-Zélande | 10,000 |
| Guinée | 20,000 |
| Libéria | 30,000 |
| Bénin | 34,500 |
| Bangladesh | 63,000 |
| Tadjikistan | 3,000 |
Chiffres historiques repris de la page actuelle. Période et rapprochement avec le total à valider par le propriétaire.
PERSONNES, LIEUX ET MISSION
Découvrez le travail de distribution de la fondation et sa mission.
DISTRIBUTION
Photographies de notre galerie de distribution. Découvrez les personnes et les lieux derrière la mission.
Voir la galerie actuelle ↗DISTRIBUTION
Photographies de notre galerie de distribution. Découvrez les personnes et les lieux derrière la mission.
Voir la galerie actuelle ↗
DISTRIBUTION
Photographies de notre galerie de distribution. Découvrez les personnes et les lieux derrière la mission.
Voir la galerie actuelle ↗LA FONDATION DERRIÈRE LA MISSION
Quran For Soul est une fondation suisse à but non lucratif qui œuvre pour rendre accessibles le Coran et ses traductions dans le monde entier.
La fondation est soumise à la surveillance fédérale suisse, avec un audit externe des comptes par Gefid Conseils SA. Consultez la page Fondation pour les informations d’enregistrement, de gouvernance et de responsabilité.
Découvrir les informations de la Fondation ↗Identité et informations d’enregistrement de la fondation.
Des informations claires sur la gestion et la responsabilité.
Les documents justificatifs seront vérifiés avant le lancement.
ACTUALITÉ DE LA FONDATION
Le bilan publié annonce 110 000 exemplaires distribués en 2025 : 38 500 au Togo, 33 500 en Gambie, 23 000 en Europe et 15 000 ailleurs. Il présente aussi la préparation d’une édition espagnole pour l’Europe et l’Amérique latine.
Chiffres annuels du bilan publié, distincts du tableau historique de la page d’accueil.
Lire le bilan publié ↗REGARD VERS L’AVENIR
Le site actuel vise un million d’exemplaires imprimés et distribués chaque année d’ici 2030. Les nouveaux dons soutiennent les efforts d’élargissement de l’accès, des langues et de la distribution. L’objectif et ses indicateurs seront confirmés avant le lancement.
Soutenir la missionVOS QUESTIONS
Votre don rejoint le même fonds de dotation commun que tous les autres dons. Le fonds est investi dans différents portefeuilles et ses revenus financent l’impression et la distribution du Coran et de traductions de ses significations.
Oui. Choisissez un proche ou un ami et indiquez son nom pour le certificat de dédicace.
Le nouveau site prévoit un reçu après confirmation du paiement, ainsi que le certificat demandé.
Le don sans compte est prévu. La création d’un compte sera facultative, avec vérification de l’adresse e-mail.